Turkey: No to Military Coup! Time to protect our freedom. No to the coup and the repressive Erdogan regime!

We publish here a statement by the Workers’ Democracy Party,  section of the International Workers’ Unity-Fourth International in Turkey.

Español|Türk

We have witnessed a military coup attempt that had started gaining visibility late last night. Following the military junta’s seize of certain critical locations such as the Office of the Chief of the Army and that of the General Command of the Gendarmerie, a failed coup attempt took place before the eyes of Turkey. While more than 60 people died during the conflicts that followed, about 1400 members of the Turkish Armed Forces got detained. The Turkish National Assembly was bombed for the first time in Turkish history. While the conflicts still continue in certain locations, the failure of the attempt has already been practically proven.

As Workers’ Democracy party, we are in strict opposition to a military coup. If the coup that was supposedly initiated in name of “reinstituting democracy, human rights and the supremacy of the law” were to succeed, that would have meant the complete erasure of all democratic rights and freedoms that have already been largely cut short by the palace regime. It should never be forgotten that the military is a fundamental leg of the ongoing repressive regime.

At the same time, this attempted military coup signals a new culmination for the deepening crisis of the regime in Turkey. The tangible ground of this coup attempt has been built on top the repressive policies carried out by the palace regime. The fact that Erdogan was the target of this coup cannot conceal his responsibility in bringing the country to the brink of a collapse. Being against military coup under no circumstance means to support Erdogan’s repressive regime.

In the aftermath of this failed military coup attempt, there is a widespread concern among large sectors of the society that this unsuccessful attempt will be used as means to justify increased repression of the palace regime. The only real solution against the military juntas as well as against the repression of the palace regime is the mobilization of the masses of workers, youth, women, Kurds and all other repressed and exploited sectors against repressive and looter policies as well as these masses’ persistent efforts to claim democratic rights and freedoms.

Workers Democracy Party of Turkey | International Workers Unity–Fourth International (IWU–FI) | July 16, 2016

_______

 

Posted in English, Statements | Leave a comment

Askeri darbeye hayır! Özgürlüklerimizi hem darbeye hem de Saray rejiminin baskılarına karşı savunalım!

Dün akşam saatlerinden itibaren görünürlük kazanmaya başlayan bir askeri darbe girişimine tanıklık etmekteyiz. Askeri cuntanın Genel Kurmay Karargahı, Jandarma Genel Komutanlığı gibi bazı stratejik yerleri ele geçirmesinin ardından, tüm Türkiye’nin canlı yayında gözleri önünde gerçekleşen başarısız bir darbe girişimi yaşandı. Çıkan çatışmalarda 60’tan fazla kişi hayatını kaybederken, 1400’e yakın TSK mensubu gözaltına alındı. Türkiye tarihinde ilk kez TBMM bombalandı. Çatışmalar bazı yerlerde halen devam etmekle birlikte, girişimin başarısızlığa artık neredeyse kesinlik kazanmış durumda.

İşçi Demokrasisi Partisi olarak askeri darbenin kesin olarak karşısındayız. “Demokrasi, insan hakları ve hukukun üstünlüğünün yeniden tesisi” gibi amaçlarla yapıldığı açıklanan askeri darbenin başarıya ulaşması, Saray rejimi tarafından iyice budanmış demokratik hak ve özgürlüklerin tamamen ortadan kaldırılması anlamına gelecekti. Ordunun, Türkiye’de süregelen baskı rejiminin daima temel dayanaklarından birisi olduğu asla unutulmaması gerekir.

Öte yandan, gerçekleşen bu askeri darbe girişimi, Türkiye’de derinleşmekte olan rejim krizinin yeni bir zirvesi anlamına gelmektedir. Bu darbe girişiminin nesnel zemini Saray rejiminin uyguladığı baskı politikalarıyla örülmüştür. Erdoğan’ın bu darbenin hedefi olması, ülkeyi felaketin eşiğine sürüklediği yıkım tablosundaki sorumluluğunu bir an bile olsun unutturamaz. Askeri darbeye karşı olmak Erdoğan’ın baskı rejimini desteklemek anlamına kesinlikle gelmemektedir.

Başarısız darbe girişiminin ardından, bu girişimin Saray rejiminin baskıyı ve kontrolü artırmasında bir araç olarak kullanılacağına ilişkin toplumun geniş kesimlerinde haklı bir endişe bulunmaktadır. Hem askeri cuntalara hem de Saray rejiminin baskılarına karşı tek çözüm, emekçi yığınların, gençlerin, kadınların, Kürtlerin, ezilen ve sömürülen tüm kesimlerin demokratik hak ve özgürlüklerine sahip çıkması, çürüyen rejimin baskı ve yağma politikalarına karşı seferber olmasıdır.

 İşçi Demokrasisi Partisi | 16 Temmuz 2016

Posted in Statements, Türk | Leave a comment

Turquía: ¡Es momento de defender nuestra libertad del golpismo y del régimen represivo de Erdogan!

Declaración del Partido de la Democracia Obrera (IDP) de Turquía, sección de la UIT-CI, de repudio al golpe militar!

Hemos sido testigos de un intento de golpe militar que ha cobrado visibilidad en la noche de ayer. El levantamiento militar tomó el control de lugares importantes como la jefatura del ejército y el Comando de la Gendarmería. Un golpe fallido delante de los ojos de Turquía. Mientras centenares de personas murieron durante el conflicto, alrededor de 1400 miembros de las fuerzas armadas quedaron detenidos. La Asamblea Nacional fue bombardeada por primera vez en la historia de Turquía. Mientras el conflicto continúa en algunos puntos, el intento de golpe ya fue prácticamente derrotado.

Como Partido de la Democracia Obrera, estamos férreamente en contra del golpe militar. Si el golpe como supuesta iniciativa para lograr “restaurar la democracia, los derechos humanos y la supremacía de las leyes” triunfaba hubiera significado la eliminación de todos los derechos y libertades democráticas que ya han estado siendo atacadas por el régimen “del palacio” de Erdogan. No debemos nunca olvidar que los militares son una pata fundamental del actual régimen represivo.

Al mismo tiempo, este intento de golpe militar marca el final de una profunda crisis del régimen en Turquía. La base tangible de este intento de golpe se construyó sobre las políticas represivas llevadas adelante por el régimen. El hecho de que Erdogan sea el objetivo de este golpe no debe borrar su responsabilidad de haber llevado el país al borde del colapso. Estar en contra del golpe bajo ninguna circunstancia significa apoyar el régimen represivo de Erdogan.

Con las repercusiones de este intento de golpe existe una preocupación reinante entre importantes sectores de la sociedad de que este intento frustrado de golpe sea usado para aumentar la represión por parte del régimen. La única solución real, tanto contra las dictaduras y la represión del régimen, es la movilización de las masas trabajadoras, de la juventud y las mujeres, los kurdos y todos los sectores reprimidos y explotados contra la represión y las políticas de saqueo junto a los esfuerzos del pueblo en la exigencia de derechos y libertades democráticas.

Partido de la Democracia Obrera (IDP), sección de la UIT-CI (Unidad Internacional de los Trabajadores-Cuarta Internacional) en Turquía.

16 de Julio de 2016

Posted in Español | Leave a comment

Stop racist violence in the USA! Black lives matter!

Statement by the International Workers Unity-Fourth International (IWU_FI)

Racismo-1Español

The murder of two more black men, Philando Castile (32, teacher, in Minnesota) and Alton Sterling (37 years, CD seller, Louisiana) by the American racist police sparked large protests in the United States, which reverberated in Europe. The murders were filmed and broadcast on social networks, helping to visualise the enormous racist brutality. In both cases, there was no resistance against the action of police who were allegedly acting on minor infractions (Castile had a broken headlight of his car and was killed because the police “suspected” he could draw a weapon).

That is, these are typical racist murders that have made infamous the United States and its police.

Just days later, another black man, David Brown, a veteran of the invasion of Afghanistan, killed five white police officers, as part of a march of blacks, Latinos and whites against the killings of Minnesota and Louisiana. Before he was killed, he could state he did not belong to any terrorist organization, and just wanted to kill white cops.

A desperate reaction to so much racist violence, but wrong and which is used by the US government for greater repression, to unify the racist police, and for “bad” Bush and “good” Obama to appear united and holding hands at the funeral of the dead policemen in Dallas. The road ahead is to expand the demonstrations that broke out in many cities in the US.

The United States has experienced several episodes full of racial tension since more than one year ago, especially since the death in the city of Ferguson, Missouri, in August 2014, of unarmed young black Michael Brown at the hands of a white cop who was later exonerated of all charges.

The numbers of those killed by police are chilling. In total 519 people have been reported killed by police in 2016, of which 23 percent were black (i.e. double the proportion of the black population). Also, the “Latino” youth (i.e. all Latin Americans or their children) are victims of this racist violence. The United States is also the country with the most prisoners in relation to its population and this proportion grows threefold in blacks compared to whites. Blacks and Hispanics are 60 percent of prisoners, despite being only 30 percent of the population.

Because of this situation, a new civil rights movement has emerged in the US, called Black Lives Matter, which demands an end to racist police violence. The right, with assistance from the bourgeois press, calls to prosecute activists of the organisation Black Lives Matter and accuse them of “violent”. They are creating a climate of fear to repress the African-American community, the workers, and all progressive movements.

From the IWU–FI we join the demands of the black population to put an end to racist violence, an end to police impunity and judicial protection to police, punishment, and expulsion from the service of all police perpetrators.

Extending the mobilization in the United States itself and international solidarity are essential to stop these attacks. We call on the democratic organisations of workers and students, to speak out in solidarity with the American black people and for an end to racist violence.

International Workers Unity–Fourth International (IWU–FI)

13 July 2016

_______

 

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

¡Alto a la violencia racista en Estados Unidos! “Las vidas de los negros importan

Declaración de la Unidad Internacional de los Trabajadores (UIT-CI)

Racismo-1

English

El asesinato de otros dos hombres negros, Philando Castile (32 años,docente, en Minnesota) y Alton Sterling (37 años, vendedor de CDs, Louisiana) por la policía racista norteamericana desencadenó grandes protestas en Estados Unidos, las cuales repercutieron en Europa. Los asesinatos fueron filmados y difundidos por redes sociales, lo que ayudó a visualizar la enorme brutalidad racista. En ambos casos no hubo ninguna resistencia al accionar policial que actuaba ante presuntas infracciones muy menores (Castile llevaba un faro roto de su automóvil y fue muerto porque el policía “sospechó” que podía sacar un arma).

Es decir, son típicos asesinatos racistas que han hecho tristemente célebre a Estados Unidos y a su policía.

Días después otro hombre negro, David Brown, veterano de la invasión a Afganistán, mató 5 policías blancos, en el marco de una marcha de negros, latinos y blancos contra los asesinatos de Minnesota y Louisiana. Antes de que lo mataran, pudo declarar que no pertenecía a ninguna organización terrorista, y que quería matar policías blancos.

Una reacción desesperada ante tanta violencia racista, pero equivocada, la cual es utilizada por el gobierno norteamericano para una mayor represión, unificar a la policía racista, y que aparezcan el “malo” Bush y el “bueno” Obama, unidos y de la mano en el funeral de los policías muertos en Dallas. El camino es ampliar las movilizaciones que se desataron en muchas ciudades de los EE.UU.

Estados Unidos ha vivido varios episodios cargados de tensión racial desde hace más de un año, especialmente desde la muerte en la ciudad de Ferguson, en el estado de Missouri, en agosto de 2014, del joven negro desarmado Michael Brown a manos de un agente blanco, que luego fue exonerado de todos los cargos.

Las cifras de asesinados por la policía son escalofriantes. En total reportan a 519 muertos por la policía en el año 2016, de los cuales el 23% eran negros (es decir el doble que la proporción dela población negra). También los jóvenes “latinos” (es decir todos los latinoamericanos o sus hijos) son víctimas de esta violencia racista. También es Estados Unidos el país que tiene más presos en relación a la población y esta proporción crece al triple en los negros respecto a los blancos. Los negros e hispanos son el 60% de los presos, pese a ser apenas el 30% de la población.

Por esta situación ha nacido un nuevo movimiento de derechos civiles en EEUU, llamado “Las vidas de los negros importan” (“Black Lives Matter”), que reclama el fin de la violencia racista de la policía. La derecha, con ayuda de la prensa burguesa, llama a perseguir a los activistas de la organización Black Lives Matter y los acusan de “violentos”. Se está creando un clima de miedo para reprimir a la comunidad afro-americana, a los trabajadores y a todos los movimientos progresistas.

Desde la UIT-CI nos unimos a las demandas de la población negra para exigir el fin de la violencia racista, el fin de la impunidad policial y protección judicial a los policías, castigo y expulsión del servicio de todo policía que agreda.

Extender la movilización en los propios Estados Unidos y la solidaridad internacional es primordial para detener estos ataques. Llamamos a las organizaciones democráticas, de trabajadores y estudiantes, a pronunciarse en solidaridad con el pueblo negro norteamericano y por el fin de la violencia racista.

Unidad Internacional de los Trabajadores-Cuarta Internacional (UIT-CI)

13 de julio de 2016

__________

Posted in Español | Leave a comment

Historical Crisis in the European Union: The British People have voted for Brexit

We publish here a statement on the Brexit vote by  Lucha Internacionalista (International Struggle) from Spain.-SC

Español |  Statement in French by Groupe Socialiste Internationaliste (France)

Cameron announced his resignation, although, a few months before he had won the election by an absolute majority. The government’s Project Fear relied on threats of economic turmoil.  As the stock market began to fall and the pound and euro started to depreciate, central Banks established preventive measures to avoid the crash. It is an unprecedented crisis in the European Union. Other nations fear that this situation could spread.  The unsolved national old problems in Britain (Northern Ireland or Scotland) have returned. The European press explains  Brexit as a result of growing racism. But the European Union does not guarantee solidarity with immigration or respect for the rights of workers. On the contrary, it is an agreement convenient to both large corporations and states.  Brexit deepens the crisis in Europe.

The working class has said NO to: Cameron, large companies, financial markets, political leaders of the EU and Obama. Owen Jones wrote: ” perhaps the most dramatic event in Britain since the war – was, above all else, a working-class revolt. It may not have been the working-class revolt against the political establishment that many of us favoured, but it is undeniable that this result was achieved off the back of furious, alienated working-class votes”[1] . The youth voted overwhelmingly to continue in the  EU, but traditional sectors of Labour voted Leave. If London voted remain in the EU, in working class areas of East Midlands,  Nord-West,  South-West, Yorkshire and Humber, East and Wales, “Leave” won. The same happened around Manchester.

Brexit was a majority in West Midlands, a traditionally Labour area with little preminence of UKIP and without a significant amount of immigration. Therefore, it will be misleading to think Brexit as  lack of solidarity with immigration  and not as the result of the worsening of  living conditions of workers and popular classes for decades of austerity and destruction of  workers’ gains. It is from this rebellion against the establisment tha we must  set the debate on immigration. If the left fails to see the analysis of the referendum from this angle, workers will feel they have been cast adrift and alienated, being a prey to the far right.

It is the policy of European Union and Britain to protect and let develop the far right. The scoundrel murder of Labour MP Jo Cox was used emotionally to prevent people from voting for  Brexit. When an attack is connected to Islamism, it is terrorism; when it is clearly commited by members of the extreme right, as Breivick in Norway  or Jo Cox in England, then it is a crime commited by a mentally disturbed person. This is the result of political manipulation: due to jihadist threats, governments  limit democratic rights, as it is the case in France with the state of emergency and  demonstrations  against labour reform banned.  Extreme right actions are taken more lightly and somehow encouraged by  governments.

The Austrian Social Democratic government has given a red carpet welcome to the far-right Freedom Party, which was on the verge of winning when it raised fear of immigrants in presidential election, being Austria a country of 8.5 million people, with 90,000 immigrants.  Everyday people witness the brutality of Macedonian and Greek police raids gassing immigrant families in Idomeni, the drowned families in the Mediterranean, the walls and concertinas. Then,   who will be horrified with extreme right ideology?

The European Union wobbles: fear of contagion

The balance is so unstable that there is a feeling that as a piece is disengaged the whole puzzle cracks. In Northern Ireland and Scotland the vote is crossed by the national reality, thus the vote Remain . The result of the referendum opens a new crisis: Scotland wants a second referendum for independence. Sinn Fein proposes the referendum for the reunification of Ireland with similar arguments. What will  European politicians do?

Indeed the British popular sectors that imposed Brexit  have opened an unprecedented crisis in the European Union. The fear of contagion in other states of the European Union is clear. Why don’t Greece, France or the Spain  ask the people if they want to continue under the dictates of the troika? The criticism raised in Europe against  Cameron was on the referendum itself  . The same happened with Alexis Tsipras and  the OXI (No)  memorandum. For them, the best thing to do is not to ask,  people should not expressed themselves.

The desperate cry of people to break with the European Union, reflects the legitimate hatred and despair of popular classes. They are submitted to the extreme right and for the worst, as a tool of their hatred of immigrants, oppressive nationalism, its anti-labour policy.  Many on the left defends the European Union and its reform. But  the European Union is an instrument  of capital and states, to undermine working conditions and standard of living of workers and popular classes, to stifle democratic rights and move to stronger police states. There is no possible reform of the EU. Therefore, from internationalit left, we must promote workers and peoples to mobilise in order to break with capitalism and its regional instrument that imposes their plans: the European Union. Our unity goes hand-in-hand with people’s determination, not chains and impositions. Workers union can be developed under an economic system based on the needs of the working majority to build the United Socialist States of Europe.

Internationalist Struggle, section of the IWU-FI, Spain.

June 26, 2016

________

Posted in English, International, Statements | Leave a comment

Crisis histórica en la Unión Europea… y el pueblo dijo BREXIT

El recurso a la amenaza no funcionó y el pueblo dijo Brexit. Cameron, que hace pocos meses ganaba las elecciones por mayoría absoluta, anuncia su dimisión. El miedo cambió de bando, las bolsas empezaron a caer, la libra y el euro a depreciarse, mientras los bancos centrales ponían medidas preventivas para evitar el desplome. Es una crisis sin precedentes en la Unión Europea, que ve por primera vez como un estado miembro abandona el barco y teme el efecto contagio a otros países. Los viejos problemas nacionales no resueltos en Gran Bretaña como el de Irlanda del Norte o de Escocia vuelven a tomar fuerza. La prensa pro Europea explica el voto como resultado del racismo creciente. Pero la Unión Europea no es garantía de solidaridad con la inmigración ni de respeto de los derechos de los trabajadores, al contrario, es un acuerdo al servicio de las grandes multinacionales y los estados. El no de los británicos profundiza la crisis de la Europa del capital.

La clase obrera y las clases populares han dicho no a quienes les han arruinado la vida: el bloque que formaban Cameron, las grandes empresas y los mercados financieros, los líderes políticos de la UE y Obama. Escribe Owen Jones, ideólogo de izquierdas y partidario de la permanencia de Gran Bretaña en la UE: “Y esto – quizás el acontecimiento más dramático en Gran Bretaña desde la guerra – fue, por encima de todo, una revuelta de la clase obrera. No puede haber sido la revuelta de la clase obrera contra la clase política que muchos de nosotros hubiéramos deseado, pero es innegable que este resultado se forjó con los votos de obreros furiosos y alienados.” Ciertamente, la juventud votó masivamente por continuar en la Unión Europea, pero el voto que consumó el Brexit fue en de sectores tradicionales del laborismo. Si en Londres capital vencía continuar la UE, en las zonas obreras de East Midlands, el Nord-West, el South-West, Yorkshire and Humber, East y en Gales, venció el salir. Lo mismo ocurrió en los alrededores de Manchester.

En la localidad donde más triunfó el Brexit fue West Midlands, zona tradicionalmente laborista, sin apenas incidencia del UKIP y sin una inmigración significativa. Por ello, reducir el voto de esa mayoría obrera y popular a la insolidaridad con la inmigración es cerrar los ojos ante la realidad de deterioro brutal de las condiciones de vida que han supuesto décadas de políticas de austeridad y destrucción de las conquistas obreras. Es desde esa rebeldía contra el establisment que hay que situar también el debate sobre la inmigración. La ruina social de estos años en los barrios populares se va a canalizar en algún sentido. Si no logramos desde la izquierda que se oriente hacia el responsable político del desastre acabará enfrentando a quienes viven en la miseria, por las migajas que caen, y ese es el terreno de la extrema derecha.

Es la política de los gobiernos de la Unión Europea y Gran Bretaña quienes protegen y dan alas a la extrema derecha. El asesinato canalla de la diputada laborista Jo Cox se quizo utilizar en clave emocional para evitar el Brexit, no para denunciar el carácter criminal de la extrema derecha. Cuando un atentado se puede relacionar con islamismo, se trata de terrorismo, cuando es de la extrema derecha –como con Breivick en Noruega- entonces es sólo un perturbado mental. Y ello porque la amenaza jihadista permite imponer un recorte de libertades, como en Francia con el estado de excepción o las prohibiciones de manifestaciones contra la reforma laboral, mientras que la amenaza de la extrema derecha se combate con más libertad y más solidaridad, con la lucha contra el chovinismo gran nacional, y esto no conviene a quienes en Europa están levantando estado cada vez más policiales y van haciendo suyo el discurso de la extrema derecha.

¿Quién sino el Gobierno socialdemócrata austríaco puso alfombra de terciopelo a la extrema derecha del FPÖ –que estuvo a un paso de ganar las presidenciales- cuando levantó todos los fantasmas de los inmigrantes en un país de 8,5 millones de habitantes, cuando cruzaban 90.000 inmigrantes? Si es posible la brutalidad de las cargas policiales macedonias y griegas sobre familias inmigrantes gaseadas en Idomeni, los muertos en el Mediterráneo, los muros y las concertinas, dinero y carta blanca a estados como Turquía o Marruecos… ¿quién se va a escandalizar por las propuestas de la extrema derecha?

La Unión europea se tambalea: miedo al contagio

El equilibrio es tan inestable que el hecho de que una pieza se desencaja y todo el puzle se resquebraja. En Irlanda del Norte y en Escocia el voto viene cruzado por la realidad nacional, y se votó contra el Brexit. El resultado del referéndum reabre una nueva crisis: Escocia plantea un segundo referéndum de independencia. A su vez, el Sinn Fein propone un referéndum para la reunificación de Irlanda con parecidos argumentos. ¿Qué campaña harán esta vez los políticos europeos?

Efectivamente los sectores populares británicos que han impuesto el Brexit han abierto una crisis sin precedentes en la Unión Europea. El miedo al contagio en otros estados de la Unión Europea es evidente, ¿por qué en Grecia, en Francia o en el estado español no se pregunta al pueblo si quieren seguir bajo el dictado de la troika? La crítica que levantan contra Cameron desde las filas conservadoras europeas o socialdemócratas es cómo se le ocurre preguntar al pueblo una cosa tan trascendental. Ya le ocurrió a Alexis Txipras y salió el OXI (No) al memorando. Por ello –dicen- lo mejor es no preguntar, impedir que el pueblo se exprese.

El drama es que la necesidad de romper con la Unión Europea, que refleja el odio legítimo y la desesperación de las clases populares, se deja en manos de la extrema derecha, al servicio de su odio a los inmigrantes, de nacionalismo opresor, de su política antiobrera… La mayoría de la izquierda defiende la Unión Europea y su reforma. Pero no, la Unión Europea es un instrumento al servicio del capital y los estados, un instrumento para imponer un retroceso permanente a las condiciones de trabajo y vida, para ahogar los derechos democráticos y avanzar a estados más fuertes y policiales. No hay reforma posible de la UE. Por ello, desde el internacionalismo y desde la necesaria unidad de los y las trabajadoras y los pueblos, hay que impulsar la movilización permanente por romper con el capitalismo y el instrumento regional para imponer sus planes: la Unión Europea. Nuestra unidad va de la mano de la autodeterminación de los pueblos, no de cadenas e imposiciones. La unidad de los y las trabajadoras no puede ser llevada a cabo más que avanzando hacia un sistema económico basado en las necesidades de la mayoría trabajadora. Por eso frente a la Unión Europea levantamos la defensa de unos Estados Unidos Socialistas de Europa.

Lucha Internacionalista, sección de la UIT-CI, en Estado Español.

26 de junio de 2016

_________

 

Posted in Español | Leave a comment

Première déclaration du GSI-UITQI: le vote en faveur du Brexit est une défaite pour les capitalistes !

Le Premier ministre conservateur, D. Cameron, avait utilisé la menace de ce référendum comme un moyen de pression sur les institutions européennes et les gouvernements des autres États membres.

Il avait obtenu, à la fois un durcissement de la politique pro capitaliste le l’UE et de nouvelles dérogations qu’il comptait utiliser pour désigner un bouc émissaire pratique pour le charger de tous les maux en réalité dus au capitalisme, à l’exploitation : les immigrés.À peine revenu de Bruxelles, triomphant, M. Cameron a annoncé la tenue du référendum tant promis, en appelant à voter pour rester dans l’UE (Remain).

À travers ce référendum, D. Cameron, voulait faire avaliser, plébisciter, une aggravation de la politique menée en faveur des capitalistes, de la finance parasitaire représentée par la « City ».Certes, certains des plus nationalistes, des plus réactionnaires, des plus xénophobes, nostalgiques de W. Churchill, préfèrent regarder vers le grand large (leur ancien empire, dont les USA, leur ancienne colonie)1.

Mais à jouer avec le feu, on se brûle ; aussi, les Britanniques ont pris M. Cameron au mot. Les plus précaires, les plus exploités, les plus menacés ont voté Leave ! Les quartiers et villes ouvrières, les secteurs défavorisés de la population, la petite bourgeoisie menacée de déclassement, ont voté très majoritairement pour le « Brexit ».

Le vote Leave des Britanniques est une défaite des capitalistes et une gifle magistrale pour les tenants de la politique ignoble ouverte par feu M. Thatcher et continuée avec zèle par ses successeurs, jusqu’à Cameron.

Certes les grandes manœuvres sont commencées depuis longtemps pour assurer des portes de sortie aux capitalistes, comme le rapprochement des sociétés de bourses de Londres et de Francfort.

Certes l’UE, comme chaque fois qu’elle est confrontée à un rejet démocratique de sa politique, met tout en œuvre pour obtenir un second vote qui annulerait le premier.

Cependant, le vote en faveur du Brexit exacerbe les tensions entre les impérialismes d’Europe et renforce les contradictions entre les diverses conceptions d’une Europe au service du capital.

En tout état de cause, l’onde de choc politique est telle que le projet d’accord de libre échange USA-UE (le TTIP/TAFTA) peut être considéré comme la première victime collatérale du Brexit.

La crise du Royaume-Uni est d’un niveau jamais atteint depuis la fin de la Seconde guerre mondiale. Le parti conservateur, le parti de Cameron, et la parti travailliste, le parti de Corbyn, qui tout deux ont appelé au Remain sont au bord de l’explosion.

Aussi, contradictoirement, ce vote pourrait avoir pour conséquence d’ouvrir la voie à la séparation de l’Écosse, voir de l ‘Ulster, c’est-à-dire à la désintégration du Royaume-Uni et à l’unification de la République d’Irlande…

La crise de l’UE vient d’être portée à un degré sans précédent. Elle peut désormais imploser. Les réunions et sommets en tous genres se multiplient.

Fébrilement, chacun en Europe y va de sa proposition pour sauver l’UE par un « sursaut » (Hollande et Sarkozy utilise le même terme), sursaut qui passerait, par exemple, par un nouveau traité.

Non, la solution ne doit pas se situer dans le cadre des institutions de l’UE ! La réponse de la classe ouvrière et des jeunes de toute l’Europe doit être l’exigence de l’abrogation des traités de l’Europe capitaliste.

Ces traités qui organisent le dumping social, la concurrence sans fin entre les travailleurs, le démantèlement des services publics ou la privatisation des plus rentables de ceux-ci, comme l’éducation et la santé.

Ces traités organisent méthodiquement la destruction de la protection sociale et des retraites, enfoncent les travailleurs, les chômeurs, les retraités dans la pauvreté et vendent à la jeunesse le mirage des universités « à l’américaine » avec en réalité des dettes pour le reste d’une vie de précarité.

Oui, les traités de l’UE capitaliste doivent être purement et simplement abrogés. Oui, nous réaffirmons que la seule issue est la rupture avec le capitalisme pour une autre Europe, une Europe par et pour les travailleurs : les États-unis Socialistes d’Europe !

Pour une République socialiste fédérative des îles britanniques, dans le cadre des États-unis socialistes d’Europe !

Oui, les traités de l’UE capitaliste doivent être purement et simplement abrogés. Oui, nous réaffirmons que la seule issue est la rupture avec le capitalisme pour une autre Europe, une Europe par et pour les travailleurs : les États-unis Socialistes d’Europe !

Pour une République socialiste fédérative des îles britanniques, dans le cadre des États-unis socialistes d’Europe !

À Paris, le 26 juin 2016, le Groupe Socialiste Internationaliste, Section française de l’Unité Internationale des Travailleurs – Quatrième Internationale

________

Posted in Français | Leave a comment

The UK’s EU referendum: Vote leave European Union

Español| Français| Portugués

On June 23rd a referendum is being held to decide whether Britain should stay or leave EU. It will be the second referendum: the first was held in 1975 and 67 % decided on staying in the EEC. Nobody can predict the result of the present referendum.

David Cameron’s Conservative government, though divided (172 for remaining in the EU; 132 for leaving it), stands for remaining in the European Union. The main argument is not to lose market position in the continent. A letter from the European Round Table of Industrialists (ERT), forum of the 50 main industrial and technological firms in Europe, worth two billion euros a year, wants Great Britain to remain in the Union. The same for IMF and OECD, which foresee all kinds of evils if Britain leaves. Barack Obama is also campaigning for remaining in the EU, as American imperialism speaker, for whom the EU is the platform for business of multinationals. The Labour Party is also in favour of remaining, though unenthusiastically. The SNP and Sinn Feinn share this view. A coalition of left parties has just invited Varoufakis to support the stay campaign under the faked argument of transforming it in favour of workers.

Britain exit EU has the backing of senior Conservatives such as Michael Gove and Boris Johnson. Their arguments are profoundly reactionary: in favour of establishing a more direct relationship with US; controlling immigration; against labour laws protecting working conditions and major liberalization of labour market. These arguments are disguised as “defence of the British nation”. To the right you can find UKIP that is for leaving EU under racist arguments against immigration. In this context Labour MP Jo Cox, was shot and stabbed by a fanatic Brexit. We repudiate and strongly condemned this heinous crime.

It is important not to get confused with these rightist ideas and think they are of any interest for workers and left parties that support leaving EU. If we consider a possible vote taking into account social class The Guardian survey found out that 52 % of middle class members would vote remain, and 32 % leave. Whereas working class member would vote 36 % remain and 50 % leave. Latest polls show a tendency towards exit EU. This is not right parties’ campaign success but it shows the need working class people have to confront both power and the Conservative government.

The revolutionary socialists call to vote LEAVE because EU is not neutral: it is governed by multinational enterprises and there is not a true possibility of making this union one to serve European workers and people in general. EU is a tool that capitalist imperialism uses against workers and popular classes, as it is the case in Greece and in other European countries. French workers are fighting labour reforms. As working class we need to unite and defeat these anti workers measures designed to make them pay this capitalist crisis. We strongly reject EU concept not from a nationalist approach. We are internationalists; we want to unite workers and people throughout Europe. We stand for the union of workers in a Europe free of multinationals, free of bankers and capitalists, free of IMF and exploitation. French workers and youth show the way: strike and demonstrations. We support these methods unconditionally until its victory.

We want an integration centred in what European workers and popular classes need. We fight in favour of the constitution of the United States of Europe, for the people and by the people, not for bankers or capitalists.

International Workers Union-Fourth International (IWU-FI)

JUNE 17TH, 2016

__________

 

Posted in English | Leave a comment

We condemn the Orlando Massacre

We publish here a statement in condemnation of the massacre in Orlando Florida. We express our solidarity with all the victims’ families and loved ones.-Socialist Core

On the dawn of June, 12th, an armed man entered the gay club Pulse in Orlando, Florida, and shot at the crowd, killing 49 people and injuring more than 50. The American Omar Mateen was the perpetrator of the most heinous individual attack in the history of the US. He was killed by police.

Of Afghan origin and Islamic religion, he claimed the attack to ISIS. Despite this, his own father declared Omar was profoundly homophobic. Two months before, he showed repulsion at the scene of two gay men kissing each other in Miami.

The centrality of this crime is not in the fact of being related to a reactionary organization as ISIS but in the facto of being a hate crime based on homophobia against LGTB and demands the strongest repudiation of every political and social democratic organization.

Workers and left parties must reject this crime, express solidarity with victims and families, and denounce the capitalist governments, in particular Obama’s. These governments marginalize, exclude and discriminate against LGTB. Obama denied this was an Islamic terrorist attack. But in the end he will try to use it as a terrorist attack to justify and strengthen his repressive policies carried out inside and outside the country. Hillary Clinton, the Democrat candidate for next presidential elections, asked for a reinforcement of national security. Donald Trump, the Republican candidate, a well known anti immigrant, anti Muslim, anti Hispanic, anti women and gays fanatic wrote on Twitter: “Thanks to all those who recognized I was right about Islamic terrorism”.  This horrible crime against gays is a result of the monstrosities generated by the capitalist-imperialist global system.

Catholic and Protestant churches as well as other religious institutions develop permanent campaigns against gays and against the recognition of their rights. There’s a systematic constraint in their democratic rights and an ideological apology of homophobic aggressions. This context permeates these hate crimes in which thousands around the world are victims. There’s no recognition of equality or rights for gay couples, no protection against labour segregation and social stigmatization. In US gay males cannot become blood donors, a 1980’s anachronism due to AIDS crisis. This regulation was suspended in Florida for the massacre. This attitude is not based on scientific proof but sheer bigotry.

We hold responsible for the massacre in the first place, the American imperialism, in the second place, all the capitalist governments, the Vatican and the other religious institutions for creating the conditions for these crimes to take place.  These crimes are part of the abominations of contemporary capitalism.

The IWU-FI repudiate once more this massacre and we summon the people to organize demonstrations and unified campaigns (workers, youth, women and LGBT and revolutionary left  to stop this. To fight for equal rights for LGTB as part of a program against all forms of oppression and exploitation, towards the defeat of the capitalist-imperialist system and   a socialist world.

INTERNATIONAL WORKERS UNION-FOURTH INTERNATIONA (IWU-FI) JUNE 13TH 2016.

__________

Posted in English, National | Leave a comment