Monthly Archives: October 2011

Solidarity with the Wall Street protests

Statement The recent protest in the Brooklyn Bridge with the unjust arrest of 700 people shows that the worldwide rebellion opposing the capitalist austerity measures against workers and the poor has arrived even to the United States. We repudiate this … Continue reading

Posted in English, National, Statements | Leave a comment

Solidaridad con las protestas en Wall Street

Declaración La protesta social en el Puente de Brooklyn, con la injusta detención de 700 manifestantes, muestra que en el propio Estados Unidos está llegando la rebelión mundial contra el ajuste capitalista a los trabajadores y a los sectores populares. … Continue reading

Posted in Español, National, Statements | Leave a comment

Demand immediate freedom of Rubén “Pollo” Sobrero, rail worker leader and socialist arrested in Argentina

Statement Spanish / German On the morning of September 30th, Argentine trade union leader Rubén “Pollo” Sobrero, leader of the militant rail metro line Sarmiento was arrested  under the false accusation of “burning trains” on the Citadel and Haedo stations. Sobrero is chairman of … Continue reading

Posted in English, International, Labor, Statements | Leave a comment

Eisenbahner-Gewerkschaftsführers Ruben ‘Pollo’ Sobrero!

Freitag vormittag, den 30. September wurde der argentinischer Gewerkschaftsführer Ruben „Pollo“ Sobrero, kämpferischer Eisenbahner, der Sarmiento-Linie in Buenos Aires, Argentinien verhaftet unter der falschen Anschuldigung, er hätte „Züge an den Bahnhöfen Ciudadela und Haedo im Brand gesteckt“. Sobrero ist Präsident … Continue reading

Posted in Deutsch, International, Statements | Leave a comment

Argentina: Por la inmediata libertad de Rubén “Pollo” Sobrero, dirigente ferroviario combativo

En la mañana del viernes 30, fue detenido el dirigente sindical argentino Rubén “Pollo” Sobrero, dirigente ferroviario combativo de la línea metropolitana Sarmiento. Bajo la falsa acusación de“quema de trenes” en la estaciones de Ciudadela y Haedo. Sobrero es presidente del Cuerpo … Continue reading

Posted in Español, International, Statements | Leave a comment